There is every evidence that resistance does vary with temperature.

请在下方输入要搜索的题目：

推荐参考答案 ( 由专技宝官方老师解答 )

答案：【计分规则】: 本题主要考查there is every evidence that...的同位语从句句型用法。参考译文：有大量证据表明，电阻的确随温度变化。本句中there is every evidence that+同位语从句，应该译为“有大量证据表明...”,如未译出“大量”属理解偏差；does助动词强调动词vary，应译为“的确/确实”，如未译出强调语气属于理解偏差。resistance应译为“电阻”，如译为“阻力/阻碍”等其他意思属于理解偏差。各分数段评分原则如下：3分正确理解关键考察点，术语翻译准确，译文通顺；2分能够理解关键考察点，术语翻译较为准确，译文比较通顺；1分未能理解关键考察点，术语翻译有偏差，译文尚通顺；0分未能理解关键考察点，术语翻译均错误，或只有零碎词语，或未作答。