胸外按压与人工呼吸同时进行的比例为30：2——即胸外按压30次，人工呼吸2次。