( )以下哪些英语习语的翻译,使用的是直译加归化的翻译方法?
A、paint the lily 给百合花上色,画蛇添足
B、kick the bucket 死了
C、ace in the hole 锦囊妙计
D、in the same boat 在同一条船上,同病相怜
发布时间:2024-10-15 05:04:40
A、paint the lily 给百合花上色,画蛇添足
B、kick the bucket 死了
C、ace in the hole 锦囊妙计
D、in the same boat 在同一条船上,同病相怜